Рейтинг рублевых вкладов

Рейтинг рублевых вкладов
Эксклюзивное исследование Банки.ру — ноябрь, 2016

Сообщество банковских клиентов
Друзья банка «Тинькофф Банк»
Подписаться на идею
Аватар Алексей Новоселов (alexntver)
26.04.2013 12:06 #
Реализовано

При "рассказать друзьям" о кэшбэке ИБ создает запись, корявую с точки зрения русского языка.

Кэшбэк приятная вещь, которой хочется похвастаться, и реальный пример которой в новостной ленте у друзей вызовет интерес у потенциальных новых клиентов банка. Поиск по новостям в контакте показывает, что рассказали о кэшбэке всего 3 человека. Меня останавливает некорректность шаблона создаваемой записи: "Вознаграждение за операции покупок по карте банка Тинькофф Кредитные Системы _за_ 2 474 р." Очевидно, такой шаблон пришел от записи, рассказывающей о покупке чего-то _за_ определенную сумму.
Про кэшбэк было бы правильнее говорить "Вознаграждение за операции покупок по карте банка Тинькофф Кредитные Системы _составило_ 2 474 р."
4

Комментарии 4

Комментарии и отзывы могут оставлять только зарегистрированные пользователи.
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.