Второй по величине в Японии банк Mizuho Financial Group Inc. не видит необходимости оказывать финансовую помощь своему брокерскому подразделению Mizuho Securities, потерявшему недавно 350 млн. долларов из-за происшествия на Токийской фондовой бирже. «Мы не считаем, что должны в этот момент поддерживать Mizuho Securities, чтобы укрепить ее финансовую или капитальную базу», — сказал на пресс-конференции президент Mizuho Financial Group Тэрунобу Маэда, возглавляющий также Ассоциацию японских банков.

В начале декабря в результате ошибки трейдера Mizuho Securities предложила акции рекрутинговой фирмы J-Com по цене 1 иена вместо 610 тыс. иен. Ошибка обошлась брокеру в 40,5 млрд. иен (349 млн. долларов). Недоразумение, произошедшее отчасти оттого, что компьютерная система Токийской биржи не отреагировала на попытки отменить ошибочное предложение, может помешать стремлению Mizuho Securities удвоить через пять лет свою годовую балансовую прибыль до 100 млрд. иен.

Потери брокера примерно равны четырем процентам от ожидающейся в этом финансовом году прибыли Mizuho Financial Group (980 млрд. иен).