Правительство Соединенного Королевства дало указание всем британским финансовым компаниям прекратить отношения с крупнейшим иранским банком Melli и фирмой Iran Shipping Lines. Это распоряжение, как заявили представители власти, стало ответом на «значительную опасность, представляемую для национальных интересов Великобритании деятельностью Ирана, способствующей созданию или производству ядерного оружия».

«Вопреки пяти резолюциям, принятым Советом Безопасности ООН, Исламская Республика продолжает свою деятельность в области распространения ядерных технологий и создания баллистических ракет, — говорится в заявлении британского Минфина. — Суда Iran Shipping Lines перевозили товары как для иранских баллистических ракет, так и для ядерных программ. То же касается и банка Melli, оказывавшего банковские услуги одной из организаций, связанной с деятельностью Ирана по распространению важных технологий, и вовлеченного в осуществление трансакций, относящихся к финансированию ракетно-ядерных программ Исламской Республики».