Поток страшных экономических данных взбудоражил финансовые рынки США, стимулируемые снижением доходности 10-летних долгосрочных облигаций, заставил инвесторов прогнозировать дальнейшее падение. В среду доходность 10-летних облигаций упала ниже 3% впервые с декабря, это дополнительные доказательства, что восстановление экономики теряет импульс — и очень быстро.

Это может быть хорошей новостью для инвесторов, которые давно на рынке ценных бумаг, но для тех, у кого есть деньги в акциях, товарах или других активах с высоким риском, это может означать большие неприятности впереди.

И это плохая новость для большого числа безработных в США, чьи надежды на рабочие места могут быть разбиты. «У нас довольно слабое восстановление, даже слабее, чем мы считали», — сказал Джейсон Брейди, управляющий директор Thornburg Investment Management в Санта-Фе, Нью-Мексико.