Это реальная традиция, а не миф. В Великобритании действительно существуют так называемые “money trees”— деревья, в которые люди веками вбивают монеты на удачу, здоровье или финансовое благополучие.

Да, это абсолютно реальная финансовая практика. У неё даже есть научное название — ROSCA по-русски это обычно называют «круговая касса», «денежный кружок»